Poker

La littérature pokerienne en français croit de façon exponentielle ces derniers mois, mais la qualité n'est pas toujours au rendez vous, on annonce même la traduction d'un ouvrage de Ken Warren ! Cependant, de temps à autres on trouve de très bons ouvrages en français. Le dernier en date est "l' Art du poker" de FRC. L'auteur n'est pas un inconnu, présent sur la plupart des forums français sur le poker, il a mis en ligne son propre site : CheckFive.

*

L'ouvrage est divisé en six chapitres plus ou moins développé portant tour à tour sur les principes généraux du poker (agression, position...), la structure d'un coup, les cotes à connaître, la défense, l'attaque et la psychologie. L'ouvrage présente de manière efficace les concepts et principes fondamentaux du poker. L' Art du poker semble d'abord destiné aux joueurs débutants car l'importance du long terme et de la variance comme la nécessité de contrôler la taille du pot sont des concepts bien intégrés par les joueurs expérimentés, mais les nouveaux joueurs y trouveront un bon guide du comment "penser poker".

Je ne trouve que deux critiques à cet ouvrage, la première est l'absence de références (même s'il s'agit d'un choix délibéré de l'auteur en dehors d'une référence à Sun Tzu p.236). En moins de 260 pages, il est difficile d'être exhaustif et des notes de bas de page vers l'article Reciprocality: The Cause of Profit at Poker de Tommy Angelo dans la section "Par delà la variance" ou mentionant les travaux de Kahneman et Tversky dans le chapitre "Psychologie" auraient été les bienvenues pour orienter les lecteurs qui souhaitent aller plus loin.

Ensuite, je trouve que L' Art du poker aurait gagné en intemporalité si l'auteur n'avait pas réduit son ouvrage à un livre sur le hold'em. En illustrant le contenu de l'ouvrage avec des exemples de Seven Card Stud ou de Omaha/8 l'auteur aurait encore augmenté l'attrait de son ouvrage.

 *

Pendant ce temps, outre atlantique, les derniers livres publiés sont d'une rare qualité. D'abord "Winning in Tough Hold ‘em Games"  de  Nick Grudzien (stoxtrader) est un livre assez exceptionnel concentré sur le hold’em 6max. Le lecteur moyen y apprendra beaucoup mais il y a peu de chance que ce livre améliore le winrate des joueurs habitués aux limites moyennes 15/30 et plus, car plus de 15000 exemplaires de l’ouvrages ont déjà été vendus et "étudiés".

*

Ensuite, Kill everyone, qui fait suite à Kill Phil, est un très bon ouvrage qui devient avec la série des Harrington un de mes ouvrages de chevet même si le no limit holdem est loin d’être ma variante favorite.

Par ailleurs, ceux qui ont déjà lu Small Stakes Hold’em seront attentif aux réponses qu'Ed Miller a apporté au forum Ask an expert de M. Hilger notamment en ce qui concerne la section "Two Overpair Hands" de Small Stakes Hold’em.

Enfin, les éditeurs semblent vraiment pas se préoccuper de la qualité des ouvrages qu'ils traduisent. Alors voici quelques propositions d’ouvrages qui mériteraient une traduction :

• Real Poker 1  de Roy Cooke
• Killer Poker by the Numbers de Tony Guerrera

"Poker online : les conseils d'un pro" publié il y a quelques semaines chez Micro Application ne présentant, a mes yeux, aucun intérêt, j'avais les plus grandes craintes concernant le nouvel ouvrage de chez Micro Application "Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em". Je suis au final agréablement surpris par ce livre qui est la traduction de "Secrets the Pros Won't Tell You" écrit par Lou Krieger.

*

Savoir que l'ouvrage a été à l'origine écrit par Lou Krieger est assez rassurant car il est un bon joueur de holdem aux limites moyennes et un auteur respectable et respecté qui a collaboré à de nombreux magazines sur le poker.

Le livre est assez bien organisé et divisé en 10 parties. Chaque partie regroupent différentes idées et concepts qu'il est indispensable de maîtriser pour jouer profitablement au texas holdem. Chaque idée est résumée dans un paragraphe mais l'absence d'exemple est a regretter car certains concepts restent difficile à assimiler sans exemple.

*

La première partie de "Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em" est consacrée aux concepts essentiels comme l'importance de la position, la valeur relative des mains ou la nécessité de retenir les "betting patterns" des adversaires. Près d'une centaine de concepts sont abordés dans cette première partie.

 *

La seconde partie de "Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em" est intitulée, "tactiques, stratégies et manœuvres" et commence par encourager les joueurs a adopter la "Derb attitude", c'est à dire "payer avec n'importe qu'elle carte et le battre (NDLR : le pigeon) en jouant mieux que lui post flop". Cette seule section montre assez bien la principale limite du livre qui préconise à des joueurs débutants de mettre en œuvre des techniques que bon nombre de joueurs expérimentés ont du mal à maîtriser. De nombreuses pages sont réservées à des situations spécifiques comme jouer depuis les blinds ou déterminer la rentabilité d'un bluff.

*

La troisième partie consacrée à l'image du joueur est assez classique et reprend ce que Lou Krieger a déjà écrit dans ses précédents ouvrages.

La quatrième partie est consacrée aux mains de départ. Comme a son habitude, Lou Krieger donne des conseils un peu trop "loose" en ce domaine et tend à rendre les stratégies de départ  trop simplistes comme dans "Les conditions pour jouer les petites paires et les petits connecteurs".

La cinquième partie de "Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em" présente ce que doit être la philosophie du joueur de poker, son rapport à l'argent et au temps en particulier ainsi que quelques conseils pour les éventuels joueurs débutants qui envisagent déjà de devenir joueur professionnel. Ce chapitre sera à lire avec le chapitre 9 "La progression du joueur".

*

Les chapitres suivants sont beaucoup plus courts, l'un est une introduction aux spécificités des tournois, un autre concerne la triche au poker et un autre est consacré aux mathématiques du poker. Ce dernier chapitre est assez clair malgré quelques imprécisions et présente les principaux critères mathématiques qui aide à la prise de décision au poker comme les cotes du pot ou les cotes implicites. L'ouvrage fait également référence à la théorie des jeux. Si des joueurs souhaitent approfondir leur connaissance en matière de théorie des jeux, le principal ouvrage de qualité disponible en français reste la traduction par Corine Derblum de l'ouvrage majeur de N. Ankeny sous le titre "Le Poker, règles stratégie, exercices" (épuisé) alors que les moins anglophobes pourront se tourner vers "Mathematics of poker" de Bill Chen et Jerrod Ankenman.

*

En conclusion, "Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em" est probablement le meilleur ouvrage d'initiation au texas holdem disponible en français (la faible concurrence sur ce marché relativise malgré tout la valeur de l'ouvrage). Cependant, le lecteur débutant devra faire preuve de discernement pour ne pas sombrer dans la kriegermania et ses travers qui pourrait le conduire à croire que AK n'est qu' "une forte main à tirage" ou que A9o est une très bonne main en mileu de parole.

"Poker, les secrets des professionnels du texas hold'em" est donc à conseiller à ceux qui connaissent les règles du jeu et qui cherchent de bonnes bases pour bien débuter au texas holdem en attendant que quelqun se décide à publier en français "Hold'em Poker" de Gary Carson ou "Winning Texas Holdem" de Matt Maroon.

Acheter "Poker, les secrets des pro du texas holdem" sur amazon.fr (EUR 19,50)

 Ces derniers mois, plusieurs chapitres du très attendu Mathematics of Poker circulaient sur diverses listes de discussion. Alors que l'ouvrage sera disponible sur amazon dès la fin du mois, les auteurs, Bill Chen, qui va participer à la prochaine saison de HSP, et Jerrod Ankenman ont dévoilé la version définitive du sommaire de l'ouvrage, qui va révolutionner le poker, dans les forums de twoplustwo. L'ouvrage reprend en partie la série d'articles concernant le  [0,1] game publiée sur R.G.P.. 

 Sommaire:

"If you think the math isn't important, you don't know the right math."

Chris Ferguson

 I) Basics
Covers basic probability and statistical concepts, as well as Bayes' theorem, inference from observed data.

II) Exploitive play
Covers odds, reading hands, reading strategies, a little bit about data mining, playing accurately in cards exposed situations, hand vs distribution situations, and distribution vs distribution situations.

III) Optimal play
Introduces game theory, concept of the nemesis, and then solves many different poker-like toy games. Concepts touched on by these toy games are:

--Jam-or-fold (contains solution to HU JoF NL holdem)
--betting and bluffing ratios
--card removal (AKQ game)
--NL bet sizing
--all manner of [0,1] games
--multi-street games without draws - bet sizing across multiple streets
--multi-street games with open and closed draws - also exposed hand vs known distribution play on turn and river.

IV) Risk
Covers risk of ruin calculations, also risk of ruin based on a sample (includes the uncertainty of the win rate). Covers Kelly utility, game selection (CE choice of limits), portfolio theory, and backing agreements.

V) Other Topics
Covers tournaments, both necessary adjustments (based on the theory of doubling up) and also statistical inference based on tournament payout structures and results.
Covers multiplayer games, collusive alliances, and so on.

 Quelques commentaires à propos de MoP:

- Le commentaire d' A. PROCK
- Le commentaire de T. Chan
- Le commentaire de G. Carson
- Le commentaire de K. O’Brien

- Errata for the Mathematics of Poker, First Edition, First Printing sur Conjelco

Le championat du monde de poker (en ligne) débute le 16 septembre sur Pokerstars.
Pour participer aux tournois, Pokerstars organise chaque jour et jusqu'à la fin du mois des satellites à partir de $3.

September 16: Razz ($200+$15) $100,000 guaranteed
September 17: NL Hold ‘em ($500+$30) $1,500,000 guaranteed
September 18: PL Omaha (rebuys) ($300+$20) $400,000 guaranteed
September 19: NL Hold ‘em Match Play ($200+$15) $300,000 guaranteed
September 20: Limit Omaha High/Low ($500+$30) $300,000 guaranteed
September 21: NL Hold ‘em (rebuys) ($200+$15) $1,000,000 guaranteed
September 22: Limit Hold ‘em ($200+$15) $200,000 guaranteed
September 23: HORSE ($200+$15) $100,000 guaranteed
September 23: PL Hold ‘em ($500+$30) $400,000 guaranteed
September 24: NL Hold ‘em ($1,000+ $50) $1,000,000 guaranteed
September 25: Seven Card Stud ($300+$20) $100,000 guaranteed
September 26: PL Omaha8 ($300+$20) $200,000 guaranteed
September 27: PL Hold’em ($300+$20) $400,000 guaranteed
September 28: Seven Card Stud High/Low ($500+$30)$200,000 guaranteed
September 29: PL Omaha ($500+$30) $300,000 guaranteed
September 30: HORSE ($5,000+$200) $100,000 guaranteed
September 30: Limit Hold’em ($1,000+$50) $400,000 guaranteed
September 31: NL Hold ‘em ($2,500+$100) $3,000,000 guaranteed

Une nouvelle victoire et un second bracelet pour Bill Chen. Sur son blog, un lecteur résume les perf de Bill pendant les W.S.O.P. "Bill, you are a machine !" alors que Terrence Chan écrit "Bill Chen rocks the world".

Chip Reese n'a jamais remporté le ME, mais il peut se consoler avec sa victoire dans le $50,000  H.O.R.S.E.. Andy Bloch doit se contenter de la 2de place et Matthew Hawrilenko a terminé à la bulle (17è pour 16 places payées).

Dans quelques heures, B. Chen va participer à sa seconde FT de l'année dans le $2,500 No-Limit Hold'em Short-Handed
1 - William Chen - $175,000
2 - Alex Bolotin - $280,000
3 - Harry Demetirou - $378,000
4 - Mike Guttman - $587,000
5 - Nath Pizzolatto - $102,000
6 - Dan Hicks - $321,000

Le vainqueur du H.O.R.S.E. - $50,000 sera l'un de ces joueurs :
1- Jim Bechtel $841,000
2- Doyle Brunson $1,227,000
3- Chip Reese $1,756,000
4- Dewey Tomko $438,000
5- Andy Bloch $934,000
6- T.J. Cloutier $351,000
7- David Singer $745,000
9- Phil Ivey $885,000

Encore 3 jours avant de connaître le nom du nouveau Champion du Monde de Poker.

Deux joueurs à suivre : Bill Chen & Scott Fischman

Le tournoi est à suivre en "direct" sur Cardplayer et/ou Pokerpages

Bill Chen, coauteur de The Mathematics Of Poker remporte son premier bracelet et $343,618 aux W.S.O.P., tous les détails sont (seront) sur son blog.

Le classement du tournoi sur Cardplayer.

Il s'agit de son meilleur résultat en tournoi, mais il a déjà atteint les places payées dans deux tournois des world series of poker cette année:

(source : http://pokerdb.thehendonmob.com/)

Les sites pour suivre les résultats:
Le blog de Pauly Tao of poker
Le site de Cardplayer 
Le site Pokerwire
Le site le plus à jour : Pokerpages

Quelques joueurs à suivre :
Matthew Hawrilenko
Bill Chen
Josh Arieh
Matt Matros
Chris Fargis
Patri Friedman
Jerrod Ankenman
Carl Olson
David Cossio
John Juanda
Daniel Negreanu
Matt Maroon ? (qui lance son nouveau site The Stars Exchange)
Phil Ivey
Terrence Chan
Brandon Schaefer
Richard Brodie
Peter "Nordberg" Feldman

 Hold'em on the Come est un ouvrage de D. Mason. N’étant pas un grand fan des articles de Rolf Slotboom, j’ai été assez satisfait à la lecture de l’introduction de l’ouvrage de constater que le manuscrit avait été rédigé par D. Mason. R. Slotboom se contente d’intervenir a quelques reprises pour apporter ce qu’il considère être des précisions aux explications et analyses de D. Mason, selon le même modèle que les interventions de M. Caro dans Poker Poker at the Millenium (épuisé).

En ce qui concerne la forme, l’ouvrage est assez agréable à lire et est organisé selon le même modèle que les autres ouvrages de D&G comme la collection « How good is.. » ou le très decevant "beginner's guide to Limit Hold'em" de B. Jacobs. 
L’ouvrage débute par un glossaire des termes techniques mais à l’avantage de ne pas « gaspiller » de pages à énoncer les règles du holdem.

L’ouvrage est intégralement consacré au holdem limit et aux tirages, c’est à dire toutes les situations où les joueurs n’ont pas de « made hand » au flop.

Le livre est principalement organisé autour de cinq grands thèmes. D’abord, D. Mason s’attache dans une première partie à expliquer aux lecteurs novices comment décompter les outs en insistant particulièrement sur les straights draws et les paires inférieures à la top paire.

La seconde partie de Hold'em on the Come est consacrée aux concepts que l’auteur considère comme éminents en matière de drawing hand.

Ensuite, l’ouvrage consacre un chapitre aux « tables action charts » que l’auteur utilise pour illustrer son analyse sur les implied odds. D. Mason détaille ensuite les aménagements à opérer dans le décompte des outs et dans l’évaluation de la taille du pot final en fonction du style des adversaires. Ce chapitre est probablement le plus intéressant du livre.

Au milieu de ces chapitres, sont insérés d’autres chapitres qui portent sur des points particuliers comme la taille du pot, l’importance de la position etc…

Au final, même si l’ouvrage le livre est assez bien écrit et très agréable à lire, il n’apportera pas un savoir nouveau aux joueurs qui ont déjà une certaine expérience du holdem limit. Cependant, Hold’em on the Come trouvera très légitimement une place dans la bibliothèque d’un collectionneur.

Quelques erreurs se sont glissées dans la première édition de "Hold'em On The Come", errata list sur le site de R. Slotboom.

Pour aller plus loin :
- Acheter Hold'em on the Come sur amazon.fr